Accident la teleportare

Nominalizat la MAN BOOKER PRIZE 2012.

Dacă n-ai mai făcut sex de o grămadă de vreme, chestia asta ți se pare cel mai îngrozitor lucru. Dar dacă trăiești în Germania anilor 1930, probabil că nu e așa. Pentru Egon Loeser însă nu există nicio consolare – ghinionul lui în materie de sex îl poartă din teatrele experimentale berlineze în barurile pariziene unde se bea absint și până în laboratoarele de fizică din Los Angeles. Și în tot acest timp încearcă să rezolve două mistere: pactul cu Diavolul a fost într-adevăr cel care a pus capăt vieții eroului său Adriano Lavicini, cel mai mare scenograf al secolului al XVII-lea, creatorul așa-numitului Aparat de Teleportare? Și de ce un tip atât de atrăgător, inteligent și modest ca el nu poate – macar din când în când – să se bucure de o partidă de amor?