Luna e o doamna rea

• Premiul Hugo pentru cel mai bun roman 1967.   Eu consider Revolutia o arta pe care o practic, nu un scop pe care urmaresc sa-l ating. Si nici un izvor de disperare; o cauza pierduta iti poate aduce aceleasi satisfactii spirituale ca o victorie.   Este povestea unei revolutii - lupta exilatilor pe Luna impotriva Autoritatii de pe Pamant.   Este povestea oamenilor ajunsi in pragul disperarii - un tehnician, o tanara curajoasa si un profesor, care devin liderii miscarii revolutionare.   Este povestea lui Mike - un supercomputer cu simtul umorului, care, din motive doar de el stiute, se dedica in totalitate cauzei.   Are un virus constiinta? Niet. Dar o stridie? Ma indoiesc. O pisica? Cu siguranta. Un om? Nu stiu cum sta treaba cu voi, tavarisci, dar eu sigur am.

Traducere din limba engleza de Antuza Genescu.