Islamul politic, între radicalism și moderație

Orientul Mijlociu și Africa de Nord reprezintă o regiune în continuă schimbare. Schimbările politice și de alianțe geo-politice pot să-i surprindă până și pe analiștii experimentați. În special după Primăvara arabă, am văzut că mulți analiști de renume au fost surprinși că rezultatul revoltelor nu a fost o lume arabă mai democratică. Acest lucru poate să trădeze și o anumită coloratură ideologică pe care o revendică acești analiști. Există o tendință de a analiza lucrurile printr-o prismă eurocentristă, ba chiar mai mult, de a suprapune propriile valori pe alte culturi. (…) Lucrarea de față s-a născut tocmai din nevoia găsirii unor noi unelte de lucru prin care se poate face o analiză mai precisă a realităților lumii arabe. Aceste unelte nu trebuie văzute ca fiind menite să înlocuiască teoriile relațiilor internaționale precum realismul sau liberalismul. Ele pot oferi o cunoaștere mai aprofundată a societăților din regiune, astfel încât să facem distincția între când putem aplica și când nu teorii eurocentriste.