Templul de aramă

Originar din India, Padmasambhava a ajuns în Tibet undeva pe la mijlocul celei de-a două jumătăți a secolului al VIII-lea și, în pofida faptului că nu se cunoaște cu precizie cât timp a petrecut acolo și care a fost anvergură operei sale de misionariat, este creditat de tradiție cu un rol atât de important în răspândirea buddhismului în Tibet, încât adesea este considerat părintele fondator al buddhismului tibetan.

În acest volum Lucian Maidanuc ne prezintă portretul multidimensional al întemeietorului buddhismului tibetan, așa cum apare el într-un text tibetan pe cât de frumos și tulburător, pe atât de inspirat și profund: Zangs gling mă, „Templul de Aramă” – una dintre cele mai cunoscute biografii ale lui Guru Rinpoche.

Cartea semnată de Lucian Maidanuc reprezintă o contribuție remarcabilă în domeniul buddhismului tibetan. Este prezentată în filigran, pentru prima oară în spațiul românesc și nu numai, prestigioasa biografie Zangs gling ma a Marelui Maestru Padmasambhava, supranumit și Guru Rinpoche. Analiza este riguroasă, elegantă, subtilă și creionează portretul Marelui Maestru, oferind, printr-un gest auroral în cultura română, traducerea din limba tibetană a fragmentelor-cheie din biografie. Lectura acestei cărți constituie fără tăgadă o piatră de temelie pentru înțelegerea buddhismului tibetan.

*

„Această lucrare nu se mulțumește să ne aducă în fața biografiei marelui maestru care a schimbat definitiv destinul Tibetului, ci își propune să ne prezinte portretul său din perspectiva celor șapte ipostaze în care imaginea lui Padmasambhava apare în Zangs gling ma, „Templul de Aramă”. Este vorba despre un portret complex, surprins din șapte unghiuri diferite, întrucât cele șapte ipostaze pot fi comparate cu șapte fațete ale unui diamant: deși fiecare dintre ele are o personalitate distinctă și propria sa strălucire, totuși doar împreună, toate șapte, pot desăvârși frumusețea perfectă, fără nicio umbră sau fisură, cu care diamantul ne încântă ochii.”

Lucian Maidanuc, lect. univ. dr. asociat, program masteral de Studii Religioase - Texte și Tradiții

„Abilitățile excepționale de documentare și cercetare ale dlui. Maidanuc, maturitatea și pertinența abordării, subtilitatea și rafinamentul pe care le exprimă utilizând un aparat conceptual riguros și sugestiv deopotrivă recomandă cu prisosință această carte drept reper de netăgăduit pe harta studiilor tibetane.”

Madeea Axinciuc, prof. univ. dr., director program masteral de Studii Religioase - Texte și Tradiții

De ce Religiile lumii?

- Pentru că numai ele dau glas, în mod privilegiat, relației cu divinul. Mai presus de cuvinte se află doar tăcerea.

- Pentru că înțelegem cu adevărat o religie numai atunci când ea ne ajută să o lăsăm deoparte.

- Pentru că nu e potrivit să credem că știm atunci când ne considerăm atei, liberi-cugetători sau credincioși.

- Pentru că există învățători și discipoli, căutători sinceri și călăuze cunoscătoare, cercetători onești și cititori demni.

- Pentru că ni s-au dăruit, în diferite locuri și timpuri, învățături și practici înalte pe care ne putem strădui să le pătrundem.

- Pentru că există un singur loc în care ne putem întâlni, acum și în toate timpurile: în ceea ce religiile ne dezvăluie a fi noblețea și desăvârșirea omului, în inima lumii.

Descoperă mai multe cărți scrise de Iulian Lucian Maidanuc

Dacă ți-a plăcut cartea Templul de aramă, scrisă de Iulian Lucian Maidanuc, cu siguranță vei aprecia și celelalte titluri semnate de același autor Religiile lumii , Herald